L.N. 332/58
FEDERAL CONSTITUTION (MODIFICATION OF LAWS) (ORDINANCES AND PROCLAMATIONS) ORDER, 1958




SCHEDULE (b) (Continue)

No. and Year
Short Title
Sections
Modifications

14 of 1947 -(cont.)
Public Order Ordinance, 1947-(cont.)
5 (1) & 5 (2)
For the words "His Majesty's Forces or the Police or of a Volunteer Force or Local Force constituted under any written law in force in the Malayan Union" wherever they occur substitute the words "the Armed Forces of the Federation or the Police or of a Volunteer Force or Local Force constituted under any written law in force in the Federation, and of any other force lawfully present in the Federation under any law for the time being in force relating to visiting forces".

For the words "Chief Secretary" wherever they occur substitute the word "Minister".

15 of 1947
Public Officers' Mutual Guarantee Fund Ordinance, 1947
2
After the definition "the Directors" insert the folIowing new definition:

    "Minister' means the Minister charged with responsibility for finance;".

Delete the definition "the Gazette".

4 (1), 4 (3), 4 (4) & 21 (4)
For the word "Governor" or "Governor's" or the words "High Commissioner" wherever they occur substitute the word "Minister" or "Minister's" as appropriate

9 & 16 (1)
For the word "Auditor" or the words "Auditor, Malayan Union," wherever occurring substitute the word "Auditor-General".

16 (2)
For the word "Auditor's" substitute the word "Auditor-General's".

16 (3)
For the word "Governor" substitute the words "Yang di-Pertuan Agong".

16 of 1947
Land Revenue (Payment by lnstalments) Ordinance, 1947
2
Delete the definition "the Gazette";

For the word "Crown" in the definition "land revenue" substitute the word "State";

For the words "the Malay States" in the definition "Malay States" substitute the words "the States".

For the words "the Settlement" wherever they occur in the definition "the Settlements" substitute the words "the State".

3 (1)
For the words "of any State or Resident Commissioner of any Settlement" substitute the words "or Governor in Council";

For the words "the Collector of any District in that State, or the ColIector of the Settlement, as the case may be" substitute the words "any Collector in that State".

3 (2)
For the words "Resident Commissioner" wherever they occur substitute the words "Governor in Council".

16 of 1947 -(cont.)
Land Revenue (Payment by Instalments) Ordinance, 1947-(Cont.)
5
Delete the words "Crown or the Ruler of the" and the commas and words ", as the case may be,".

6
For the word "Governor" wherever it occurs substitute the words "Ruler in Council or Governor in Council of any State".

6(1)
Before the words "with effect from the end of the year" insert the words "in that State".

6(2)
After the words "be again brought into operation" insert the words "in that State";

After the words "shall have full force and effect" insert the words "in such State".

18 of 1947
House to House and Street Collections Ordinance, 1947
2 (1)
After the definition "licence" insert the following definition:

    " 'Minister' means the Minister charged with responsibility for the regulation of house to house and street collections;".

In the definition "the authority"-

    (i) for the words and semi-colon
    "Mentri Besar thereof'" substitute the words and semi-colon "Chief Minister thereof; and";

    (ii) delete paragraph (b);

    (iii) delete the words "for Home Affairs".

4 (9)
For the words "of the State of which the authority is Mentri Besar or to the High Commissioner in Settlement Executive Council of the Settlement where the authority is the Resident Commissioner or to the High Commissioner in Council where the authority is the Minister for Home Affairs, as the case may be" substitute the words "or the Governor in Council, as the case may be, of the State where the authority is the Chief Minister and to the Yang di�Pertuan Agong where the authority is the Minister".

5 (1)
For the words "High Commissioner in Council" substitute the word "Minister"

20 of 1947
Industrial Rehabilitation (Finance) Ordinance, 1947
2
For the definition "the Settlements" substitute the following definition:

    " the Settlements'"means the State of Penang including Province Wellesley and the State of Malacca; and 'Settlement' means one of the Settlements.".

4
For the word "Governor" wherever it occurs substitute the words "Minister of Finance".

4(1)
For the words "Economic Secretary" substitute the words "Minister charged with responsibility for commerce and industry".

25 of 1947
Malayan Planters Provident Fund (Special Provisions) Ordinance, 1947
3
For the words "Chief Secretary" wherever they occur substitute the words "Minister of Finance".

32 of 1947
Malayan Estates Staff Provident Fund Ordinance, 1947
9 & 18 (2)
For the words "Chief Secretary" " wherever they occur substitute the words "Minister of Finance".

33 of 1947
Children and Young Persons Ordinance, 1947
2 (1)
For the word "Governor" in the definition "Commissioner" substitute the word "Minister".

Delete the definition "Gazette".

After the definition "legal guardian" insert the following definition:

    "Minister' means the Minister charged with responsibility for labour;".

For the word "Governor" in the definition "Protector" substitute the words "Minister charged with responsibility for social welfare".

8 (6), 9 (1) & 10 (6)
For the words ''Governor in Council" substitute the word "Minister".

10 (10)
For the words "Chief Secretary" substitute the word "Minister".

15 (1)(b)
Delete the words "or Settlement".

17 (1), 17 (3), 18 (1), 18 (2) & 29 (i)
For the words "area, State or Settlement" wherever they occur substitute the words "area or the State" .

23 (1)
For the words "Governor in Council" wherever they occur substitute the words "Minister charged with responsibility for social welfare".

32(f)
For the words "Mentri Besar or Resident Commissioner in any State or Settlement, as the case may be" substitute the words "Chief Minister in any State".

34
Delete the words "for Health and Social Welfare".

39 (1)
For the words "Governor in Council" substitute the words "Yang di-Pertuan Agong".

34 of 1947
Post Office Ordinance, 1947
2
Insert after the definition "master of a vessel" the following definition:

"'Minister' means the Minister charged with responsibility for postal services;".

6
For the words "High Commissioner" substitute the words "Yang di-Pertuan Agong".

9 (1)
For the words "High Commissioner" insert the words "Yang di�Pertuan Agong".

34 of 1947 -(cont.)
Post Office Ordinance, 1947-(cont.) 12 (4), 15, 16, 22 (1), 22 (2), 23, 24 (1), 26 (1), 27 (3), 28 (e), 29, 30 (1), 31 (1), 37, 38, 39 (1), 40 (1), 41, 42 (1), 43 (1), 44 (1), 45 (1), 46 (1), 47 (1), 52 (1), 53 (1), 54 (1), 55, 57 (a),� 63 (2), 77 (1), 97 (1),
99 & 100
For the word "Governor" wherever it occurs substitute the word "Minister".

35 (1)
For the word "Governor" wherever it occurs substitute the words "Prime Minister".

35(2)
For the words "Chief Secretary to the Government" substitute the words "Prime Minister".

38 of 1947
Juvenile Courts Ordinance, 1947
2 (1), 25A (1), 26 (1), 28 (b), 36 (1) (a), 37, 38, 41 (1 A) & 43 (2)
For the words "Minister for Health and Social Welfare" or tbe words "Minister for Home Affairs" wherever they occur substitute the words "appropriate Minister".

2 (1
For tbe words "in any State and the Resident Commissioner in any Settlement" in the definition "Juvenile Welfare Committee" substitute tbe words "or the Governor in Council in the State".

After the definition "Juvenile Welfare Committee" insert the following definition:

    " 'appropriate Minister' means tbe Minister charged with the responsibility for the matters to which the provision relates;".

Delete tbe definitions "the Settlements" and "State".

4 (2)
For the words "or Settlement nominated by the Ruler in Council or Resident Commissioner" substitute the words "nominated by the Ruler in Council or the Governor in Council".

4 (5)
Delete the words "shall apply to Juvenile Courts in the Malay States" and the words "in the Settlements",

13 (5)
For the words "if the Court is situate in a Malay State, in the manner provided by the Criminal Procedure Code of the Federated Malay States and, if the Court is situate in a Settlement, in the manner provided by the Criminal Procedure Code of the Straits Settlements," substitute the words "in the manner provided by the Criminal Procedure Code in force in tbe State in which the Court is situate".



Copyright � 2006 PNMB-LawNet. All rights reserved.